Algemene Voorwaarden


Artikel 1 – Definities

  1. Marislegal & Partners: Marislegal & Partners B.V., gevestigd in Nederland, ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 89759737,  en gevestig in Spanje, ingeschreven in  de Spaanse handelsregister onder de naam Marislegal Estates met nummer CIF B19753706, inclusief haar partners, samenwerkingsverbanden en aan haar gelieerde professionals.
  2. Opdrachtgever: iedere natuurlijke persoon of rechtspersoon, ongeacht land van vestiging, die Marislegal & Partners opdracht geeft tot het verrichten van diensten.
  3. Diensten: alle juridische, adviserende, begeleidende en aanverwante werkzaamheden, waaronder mede begrepen werkzaamheden uitgevoerd met of via derden.
  4. Overeenkomst: iedere overeenkomst tussen Marislegal & Partners en Opdrachtgever.


Artikel 2 – Toepasselijkheid

  1. Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, offertes, overeenkomsten en diensten van Marislegal & Partners, ongeacht het rechtsgebied van de Opdrachtgever.
  2. Afwijkingen zijn uitsluitend geldig indien schriftelijk overeengekomen.
  3. Algemene voorwaarden van de Opdrachtgever worden uitdrukkelijk van de hand gewezen.
  4. In geval van strijdigheid prevaleert de overeenkomst boven deze algemene voorwaarden.


Artikel 3 – Totstandkoming van de overeenkomst

  1. Een overeenkomst komt tot stand zodra Marislegal & Partners een opdracht schriftelijk bevestigt of feitelijk aanvangt met de uitvoering.
  2. Offertes zijn vrijblijvend.
  3. Marislegal & Partners behoudt zich het recht voor opdrachten zonder opgave van redenen te weigeren.


Artikel 4 – Aard en reikwijdte van de dienstverlening

  1. Alle diensten worden verricht op basis van een inspanningsverplichting.
  2. Marislegal & Partners verstrekt geen garantie met betrekking tot uitkomsten, beslissingen van autoriteiten, rechtbanken of derden.
  3. Adviezen zijn gebaseerd op wet- en regelgeving zoals bekend op het moment van uitvoering en kunnen door (internationale) wetswijzigingen hun geldigheid verliezen.
  4. Voor zover advies betrekking heeft op buitenlands recht, geldt dat dit uitsluitend indicatief en informatief van aard is, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen.


Artikel 5 – Inzet van partners en derden (uitgebreide exoneratie)

  1. Marislegal & Partners is gerechtigd bij de uitvoering van de overeenkomst gebruik te maken van derden, waaronder maar niet beperkt tot advocaten, notarissen, fiscalisten, accountants, makelaars, vertalers, banken, overheidsinstanties en andere lokale of internationale professionals.
  2. Deze derden worden nimmer aangemerkt als ondergeschikten, vertegenwoordigers of agenten van Marislegal & Partners.
  3. Marislegal & Partners aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor handelingen, nalatigheden, fouten, onjuistheden, adviezen of vertragingen van ingeschakelde of aanbevolen derden, ongeacht of deze derden door Marislegal & Partners zijn voorgesteld, geselecteerd of benaderd.
  4. Iedere schade die voortvloeit uit het handelen of nalaten van derden komt volledig voor rekening en risico van de Opdrachtgever, behoudens opzet of bewuste roekeloosheid van Marislegal & Partners zelf.
  5. De Opdrachtgever vrijwaart Marislegal & Partners volledig tegen aanspraken van derden die verband houden met de inzet van derden in het kader van de dienstverlening.


Artikel 6 – Internationale dienstverlening (EU / Spanje / LatAm)

  1. De Opdrachtgever erkent uitdrukkelijk dat bij internationale dienstverlening lokale wetgeving, bestuurspraktijken en rechterlijke interpretaties kunnen afwijken van Nederlands recht.
  2. Marislegal & Partners is niet aansprakelijk voor:
  • beslissingen of handelingen van buitenlandse autoriteiten, rechtbanken of registers;
  • wijzigingen in buitenlandse wet- of regelgeving;
  • administratieve vertragingen, afwijzingen of sancties;
  • verschillen in interpretatie of toepassing van lokaal recht.

  3. Marislegal & Partners verleent geen diensten als lokaal bevoegde advocaat of jurist in buitenlandse rechtsgebieden, tenzij dit uitdrukkelijk
      schriftelijk is overeengekomen.


Artikel 7 – Verplichtingen van de Opdrachtgever

  1. De Opdrachtgever is verantwoordelijk voor het tijdig, volledig en juist aanleveren van alle benodigde informatie en documenten.
  2. De Opdrachtgever staat in voor naleving van alle toepasselijke wet- en regelgeving, waaronder fiscale, immigratie-, sanctie- en compliancewetgeving.
  3. Schade of vertraging als gevolg van onjuiste of onvolledige informatie komt volledig voor rekening van de Opdrachtgever.


Artikel 8 – Tarieven en betaling

  1. Alle tarieven zijn exclusief btw, belastingen, heffingen en kosten van derden.
  2. Facturen dienen binnen 14 dagen na factuurdatum te worden voldaan.
  3. Betaling geschiedt in euro’s, tenzij schriftelijk anders overeengekomen.
  4. Bij niet-tijdige betaling is de Opdrachtgever van rechtswege in verzuim en is wettelijke (handels)rente verschuldigd.
  5. Marislegal & Partners is gerechtigd haar werkzaamheden op te schorten bij betalingsachterstand.


Artikel 9 – Aansprakelijkheid (maximaal beperkt)

  1. Iedere aansprakelijkheid van Marislegal & Partners is beperkt tot het bedrag dat door haar beroepsaansprakelijkheidsverzekering wordt uitgekeerd.
  2. Indien geen uitkering plaatsvindt, is de aansprakelijkheid beperkt tot het voor de betreffende opdracht betaalde honorarium, met een maximum van €5.000.
  3. Marislegal & Partners is nimmer aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade, gederfde winst, boetes, sancties of fiscale naheffingen.
  4. Iedere aanspraak vervalt indien deze niet binnen 12 maanden schriftelijk is gemeld.


Artikel 10 – Vertrouwelijkheid en privacy

  1. Partijen zijn verplicht tot geheimhouding van vertrouwelijke informatie.
  2. Persoonsgegevens worden verwerkt conform de AVG en toepasselijke internationale privacywetgeving.


Artikel 11 – Intellectueel eigendom

  1. Alle intellectuele eigendomsrechten op door Marislegal & Partners verstrekte adviezen, documenten en modellen berusten uitsluitend bij Marislegal & Partners.
  2. Gebruik is uitsluitend toegestaan voor het doel waarvoor de diensten zijn verricht.


Artikel 12 – Beëindiging

  1. Beide partijen kunnen de overeenkomst schriftelijk beëindigen.
  2. Reeds verrichte werkzaamheden blijven volledig verschuldigd.
  3. Marislegal & Partners kan de overeenkomst per direct beëindigen bij wanbetaling, misleiding of overtreding van wetgeving.


Artikel 13 – Overmacht

  1. Marislegal & Partners is niet aansprakelijk voor niet-nakoming als gevolg van overmacht.
  2. Onder overmacht wordt mede verstaan: internationale wetgevingswijzigingen, sancties, pandemieën, overheidsmaatregelen en technische storingen.

Artikel 14 – Toepasselijk recht en forumkeuze

  1. Op alle overeenkomsten is uitsluitend Nederlands recht van toepassing.
  2. Geschillen worden exclusief voorgelegd aan de bevoegde rechter in Nederland, arrondissement van vestiging van Marislegal & Partners.
  3. Het Weens Koopverdrag (CISG) is uitgesloten.


Artikel 15 – Slotbepalingen

  1. Indien een bepaling nietig of vernietigbaar blijkt, blijven de overige bepalingen onverminderd van kracht.
  2. De meest actuele versie van deze algemene voorwaarden is steeds leidend.


Marislegal & Partners B.V.
KvK: 89759737
CIF: B19753706
E-mail: contact@marislegal.com